Divorce en Israël pour les Américains et les Anglophones : Un guide juridique transfrontalier (2026)

Et si le simple fait de déposer une demande de divorce en premier déterminait si vous conservez votre pension basée aux États-Unis ou si vous perdez une part significative de votre propriété internationale ? Pour quiconque est confronté à un divorce en Israël pour les Américains / Anglophones, la “course à la juridiction” n’est pas seulement un terme juridique. C’est une réalité à enjeux élevés où le choix entre le Tribunal rabbinique et le Tribunal de la famille peut fondamentalement changer votre avenir financier. Vous pourriez vous sentir anxieux d’être piégé dans le pays par une ordonnance d’interdiction de sortie ou confus quant à la manière dont un mariage laïc des États-Unis est même reconnu par le droit israélien.

Nous comprenons que ces complexités transfrontalières créent un stress unique pour les familles internationales. Ce guide est conçu pour vous aider à naviguer dans le système juridique israélien et à protéger vos biens avec clarté et confiance. Nous vous fournirons une feuille de route claire pour la course à la juridiction, expliquerons comment les actifs basés aux États-Unis comme les 401(k) sont traités en 2026, et offrirons des conseils sur la gestion de la garde d’enfants à travers les frontières. Ce contenu est publié sur une plateforme de conseil indépendante à des fins d’information et ne constitue pas une représentation légale formelle ou un avis juridique.

Le paysage juridique du divorce en Israël pour les Américains / Anglophones est défini par un système judiciaire dual unique qui prend souvent les expatriés au dépourvu. Contrairement aux systèmes de tribunaux civils unifiés que l’on trouve aux États-Unis, Israël divise l’autorité entre les tribunaux de la famille laïcs et les tribunaux rabbiniques religieux. Ce n’est pas seulement une question de tradition ; c’est une réalité juridictionnelle qui a un impact sur chaque aspect de votre séparation. Ce guide est publié sur une plateforme de conseil indépendante et est destiné uniquement à des fins d’information et de stratégie. Il ne constitue pas une représentation légale ou un avis juridique formel.

Votre affiliation religieuse détermine les lois spécifiques qui s’appliquent à votre statut personnel. Pour une exploration approfondie de la façon dont ces lois se sont développées, vous pouvez rechercher l’histoire du mariage et du divorce en Israël. De nombreux Anglophones croient à tort que, parce qu’ils ont eu un mariage civil dans un État américain, ils peuvent contourner entièrement les autorités religieuses. En réalité, si vous êtes un résident juif d’Israël, le Tribunal rabbinique conserve une juridiction exclusive sur la dissolution de votre mariage. Cela signifie que même si votre certificat de mariage a été délivré à New York ou à Londres, votre statut juridique en Israël est lié au système religieux.

Pour mieux comprendre ce concept, regardez cette vidéo utile :

Le Tribunal de la famille : L’option laïque

Le Tribunal de la famille sert de bras laïc du système, gérant les conséquences civiles d’une rupture, telles que la division des biens, la pension alimentaire pour enfants et les arrangements de garde. Ce tribunal fonctionne selon la norme de l'”Intérêt supérieur de l’enfant”, familière à la plupart des Américains. Pour ceux qui naviguent dans ces eaux en tant que non-citoyens, il est utile de consulter des informations spécifiques pour les expatriés et les ressortissants étrangers afin de comprendre comment le statut de résident affecte votre position. Il est à noter que, bien que le Tribunal de la famille soit laïc, il doit néanmoins naviguer dans les complexités de la division des actifs transfrontaliers, appliquant souvent le droit étranger lorsque cela est approprié.

Le Tribunal rabbinique : Pas seulement pour les religieux

Le Tribunal rabbinique n’est pas réservé aux ultra-orthodoxes. Même les Juifs américains laïcs se retrouvent devant le Rabbinat car c’est le seul organisme autorisé à délivrer un “Get”, l’acte de divorce religieux. Sans ce document, vous n’êtes pas légalement célibataire en Israël. À partir de mars 2026, une nouvelle législation permet aux tribunaux rabbiniques d’agir en tant qu’arbitres dans certaines affaires civiles si les deux parties y consentent, élargissant ainsi leur influence. Cela crée un environnement stratégique où le choix du lieu de dépôt initial peut dicter les règles de l’ensemble du processus. Comprendre l’autorité du Rabbinat est essentiel pour quiconque poursuit un divorce en Israël pour les Américains / Anglophones, car le “Get” fonctionne comme la dernière porte légale vers votre liberté future.

La 'Course à la juridiction' : Pourquoi déposer en premier est important en 2026

Le moment de votre dépôt est souvent le facteur le plus significatif pour déterminer l’issue finale de votre affaire. Dans le contexte du divorce en Israël pour les Américains / Anglophones, la “course à la juridiction” est une réalité stratégique où le premier conjoint à déposer une plainte devant un tribunal spécifique, qu’il s’agisse du Tribunal de la famille laïc ou du Tribunal rabbinique religieux, “saisit” effectivement l’autorité de ce tribunal sur la question. Ce guide est publié sur une plateforme de conseil indépendante et est destiné uniquement à des fins d’information et de stratégie ; il ne constitue pas une représentation légale ou un avis juridique formel.

Les implications stratégiques sont profondes car le tribunal saisi en premier conserve généralement le contrôle des questions connexes. Par exemple, une loi temporaire approuvée le 18 novembre 2025 a clarifié la compétence du tribunal rabbinique pour entendre les questions relatives à la pension alimentaire pour enfants dans le cadre d’une action en divorce. Étant donné que différents tribunaux peuvent aborder des questions comme la pension alimentaire pour conjoint ou la division d’actifs spécifiques avec des perspectives variées, une décision précoce peut dicter votre paysage juridique pour les années à venir. Choisir le bon forum nécessite une compréhension nuancée de la façon dont chaque tribunal interprète les dynamiques familiales transfrontalières.

De nombreux Américains vivant en Israël se demandent s’ils peuvent simplement déposer une demande de divorce dans leur État d’origine aux États-Unis pour contourner le système israélien. Bien que cela soit parfois possible, cela conduit souvent à un conflit de lois. Les tribunaux israéliens peuvent appliquer le principe du “Forum Non Conveniens”, arguant essentiellement qu’Israël est le lieu le plus approprié pour le procès si le centre de vie de la famille est en Israël. Si un tribunal américain rend un décret, il pourrait ne pas être automatiquement reconnu ou exécutoire ici. Il est souvent plus efficace de demander des éclaircissements sur votre situation spécifique avant d’engager des procédures dans plusieurs pays.

Dépôt en Israël vs. Dépôt aux États-Unis

Comparer les deux systèmes implique de peser la rapidité, le coût et l’applicabilité. Bien que les procédures américaines puissent être familières, le coût des litiges internationaux est souvent prohibitif. En Israël, au 1er juillet 2026, l’ouverture d’un dossier de divorce standard coûte 568 NIS. De plus, les tribunaux israéliens détiennent un pouvoir significatif sur les résidents ; une décision prise ici est contraignante et peut être appliquée par des mécanismes locaux auxquels un tribunal américain ne peut pas accéder, tels que les ordonnances d’interdiction de sortie ou les gels d’actifs locaux.

La période obligatoire de résolution des litiges

Avant que la “course” ne commence réellement, la loi israélienne exige une demande obligatoire de “Règlement des litiges”, qui coûte 119 NIS début 2026. Ce dépôt déclenche une “Suspension des procédures” de 45 à 60 jours, pendant laquelle aucune des parties ne peut déposer d’autres plaintes pendant qu’elles assistent à des sessions de médiation obligatoires. La loi de 2026 sur la résolution des litiges impose cette période de réflexion pour encourager les règlements à l’amiable, bien que des exceptions existent pour les mesures d’urgence comme la pension alimentaire temporaire pour enfants ou les ordonnances de protection.

Division des actifs transfrontaliers : Protection des pensions et biens américains

La division des biens dans le cadre d’un divorce en Israël pour les Américains / Anglophones est régie par une interaction complexe entre la loi israélienne sur les relations patrimoniales et les lois de votre État d’origine. L’un des facteurs les plus significatifs est la règle de la “résidence au moment du mariage”. Ce principe suggère que la loi du pays où un couple a établi son premier foyer ensemble dicte leurs relations patrimoniales. Si vous vous êtes marié au Massachusetts et y avez vécu avant de déménager en Israël, un tribunal israélien pourrait être tenu d’appliquer la loi du Massachusetts à vos biens prénuptiaux. Ce guide est publié sur une plateforme de conseil indépendante à des fins d’information et de stratégie ; il ne constitue pas une représentation légale ou un avis juridique formel.

Les tribunaux israéliens utilisent un processus appelé “Équilibrage des ressources” pour égaliser la valeur des biens acquis pendant le mariage. Cela devient difficile lorsqu’il s’agit de comptes de courtage basés aux États-Unis, de biens immobiliers et de codes fiscaux variés. Une décision de la Cour suprême israélienne de juin 2025 a clarifié que même les biens prénuptiaux, comme une maison à New York ou un héritage, peuvent être inclus dans la masse matrimoniale si la conduite du couple indiquait une “intention de partager” ces biens. Bien qu’un juge israélien puisse ordonner la vente de biens étrangers, l’exécution de cette ordonnance nécessite généralement une action en justice distincte dans la juridiction américaine où le bien est situé.

Traitement des comptes de retraite américains

La gestion des plans 401(k) ou des IRA depuis l’étranger présente un ensemble unique d’obstacles. Les institutions financières américaines ne reconnaissent pas les ordonnances des tribunaux israéliens. Pour diviser un compte de retraite sans déclencher d’impôts et de pénalités immédiats, vous avez généralement besoin d’une ordonnance de relations domestiques qualifiée (QDRO) émise par un tribunal américain. En 2026, la volatilité des devises reste un risque significatif. Une évaluation d’une pension américaine en shekels peut changer radicalement en raison des fluctuations des taux de change, laissant potentiellement un conjoint avec moins de valeur que prévu au moment où le transfert est finalisé.

Différences en matière de soutien conjugal et de pension alimentaire

Les expatriés américains sont souvent surpris d’apprendre qu’Israël n’a pas d’équivalent direct à la pension alimentaire de réhabilitation de style américain. Au lieu de cela, le système repose sur le “Mezonot Isha” (pension alimentaire de l’épouse), qui est conçu pour maintenir le niveau de vie d’une épouse uniquement jusqu’à ce que le divorce soit finalisé. Si votre affaire est entendue devant un tribunal rabbinique, la “faute” peut avoir un impact sur le règlement financier. Un conjoint jugé responsable de la fin du mariage pourrait faire face à des résultats financiers différents de ceux qu’il obtiendrait dans un État américain “sans faute”. Comprendre ces distinctions est un élément central de notre structure de tarification et de conseil. La stratégie doit tenir compte de ces différences dès le début pour éviter des pertes financières inattendues.

Garde d'enfants et la peur de la relocalisation internationale

Pour de nombreuses familles naviguant dans le divorce en Israël pour les Américains / Anglophones, la peur la plus paralysante est la possibilité d’être “piégé” dans le pays ou de perdre le contact avec les enfants à travers un océan. Ce guide est publié sur une plateforme de conseil indépendante et se concentre sur la stratégie et la gestion des risques ; il ne constitue pas une représentation légale ou un avis juridique formel. En 2026, les tribunaux israéliens s’éloignent de plus en plus de la “doctrine des jeunes années”, qui présumait auparavant que les mères d’enfants de moins de six ans devaient obtenir la garde exclusive. Au lieu de cela, il y a une tendance claire vers la responsabilité parentale partagée. Ce changement reflète une compréhension moderne de la parentalité, mais complique souvent l’argument juridique pour ramener les enfants aux États-Unis, car les tribunaux privilégient le maintien de la relation de l’enfant avec les deux parents dans leur environnement actuel.

Une caractéristique courante et souvent choquante du divorce israélien est l’ordonnance d'”interdiction de sortie” (Tzav Ikur Yetzia Min Ha’aretz). Ces ordonnances peuvent être émises contre les deux parents et les enfants pour s’assurer que personne ne quitte la juridiction tant que les procédures légales sont actives. Pour un parent anglophone habitué à la liberté de voyager à l’étranger, cela peut ressembler à une perte soudaine de liberté. Il est essentiel de comprendre que ces ordonnances sont un outil procédural standard utilisé pour maintenir le statu quo pendant le litige. Résoudre ou prévenir ces ordonnances nécessite une stratégie proactive qui répond aux préoccupations du tribunal concernant un enlèvement d’enfant potentiel ou la frustration des procédures légales.

Le cadre de la Convention de La Haye

Lorsqu’un enfant est déplacé à travers les frontières sans le consentement des deux parents ou une ordonnance du tribunal, la Convention de La Haye sur les aspects civils de l’enlèvement international d’enfants régit le processus de retour. Ce traité se concentre sur le “déplacement illicite” et le critère de la “résidence habituelle”. Si un enfant a vécu en Israël suffisamment longtemps pour y établir son foyer, un tribunal américain se référera probablement à la juridiction israélienne. L’accent juridique est mis sur le centre de vie de l’enfant plutôt que sur la citoyenneté des parents. Pour un soutien plus détaillé, consultez nos conseils sur la Convention de La Haye et l’enlèvement d’enfants.

Exécution de la pension alimentaire transfrontalière

La coopération entre les États-Unis et Israël concernant la pension alimentaire pour enfants est solide. Le “Mezonot” (soutien) israélien est calculé en fonction des revenus des parents et des besoins spécifiques des enfants, ce qui peut différer considérablement des directives des États américains. Même si un parent retourne aux États-Unis, les ordonnances de soutien peuvent être exécutées par le biais d’accords internationaux et d’agences d’exécution réciproque. Vous pouvez trouver des informations plus spécifiques via nos conseils sur la garde internationale et la relocalisation. Si vous êtes préoccupé par la capacité de vos enfants à voyager ou par vos droits en tant que parent expatrié, contactez-nous pour discuter de votre stratégie de relocalisation.

Le 'Get' et le divorce religieux : Nécessité légale pour les Américains

De nombreux Américains qui s’identifient comme laïcs ou qui se sont mariés lors d’une cérémonie civile aux États-Unis sont souvent surpris d’apprendre qu’ils ne peuvent pas contourner le Tribunal rabbinique lorsqu’ils poursuivent un divorce en Israël pour les Américains / Anglophones. Si vous êtes juif et résident d’Israël, l’État exige un acte de divorce religieux, connu sous le nom de “Get”, pour reconnaître votre statut de célibataire légal. Ce guide est publié sur une plateforme de conseil indépendante à des fins d’information et de stratégie ; il ne constitue pas une représentation légale ou un avis juridique formel.

Le refus d’accorder ou de recevoir un “Get” est pris au sérieux par le système juridique israélien. Un conjoint récalcitrant peut faire face à de sévères sanctions civiles, y compris des interdictions de voyager (ordonnances d’interdiction de sortie), la suspension d’un permis de conduire et d’importantes pénalités financières. Le problème de l'”Agunah”, ou épouse enchaînée, est une préoccupation centrale pour les tribunaux. En 2025, une unité spéciale de l’Administration des tribunaux rabbiniques a réussi à obtenir des documents de divorce pour 198 femmes dont les maris avaient disparu, soulignant le rôle actif que joue l’État dans la résolution de ces litiges. Pour ceux qui ont un accord prénuptial basé aux États-Unis, tel que ceux fournis par le Beth Din of America, le Tribunal rabbinique peut utiliser ces documents comme cadre pour le processus religieux, à condition qu’ils aient été rédigés pour être exécutoires dans les deux juridictions.

Le processus de l’acte religieux juif

La finalisation d’un divorce religieux implique plusieurs étapes formelles devant un panel de trois dayanim (juges). Bien que la cérémonie elle-même soit ancienne, le cadre juridique qui l’entoure est très structuré. Un “accord de divorce” (Heskem Gerushin) bien rédigé est l’outil le plus efficace pour rationaliser ce processus. Cet accord couvre tous les aspects civils de la séparation, permettant à la cérémonie religieuse de se dérouler sans conflit supplémentaire. Vous pouvez en savoir plus sur la façon dont nous aidons les clients à se préparer à ces étapes en consultant le fonctionnement de notre processus de conseil.

Stratégie pour les couples mariés civilement

Les couples interconfessionnels ou ceux dont le mariage n’est pas reconnu par le Rabbinat suivent une voie différente appelée “Dissolution du mariage” (Hatarat Nisuin). Ce processus a lieu devant le Tribunal de la famille et implique de prouver que le mariage a pris fin conformément aux lois du pays où il a été célébré. Cependant, si même un seul conjoint est juif, le Tribunal rabbinique peut encore avoir besoin de confirmer qu’un “Get” n’est pas requis avant que le Tribunal de la famille ne puisse finaliser la dissolution. Dans le droit civil israélien, le ‘Get’ est le déterminant final du statut personnel pour les résidents juifs, quel que soit le lieu ou la manière dont le mariage a été initialement célébré.

Obtenez de la clarté avant de vous engager. Demandez une consultation confidentielle.

Planification stratégique pour votre avenir transfrontalier

Le succès dans le divorce en Israël pour les Américains / Anglophones dépend de votre capacité à prendre des décisions éclairées avant que la “course à la juridiction” ne dicte votre parcours juridique. En comprenant l’interaction entre les tribunaux rabbiniques et de la famille, vous pouvez mieux protéger les actifs basés aux États-Unis et maintenir vos droits en tant que parent international. Ce guide est publié sur une plateforme de conseil indépendante et se concentre sur la gestion stratégique des risques plutôt que sur une représentation légale formale. Chaque cas transfrontalier implique des variables uniques, de l’évaluation des comptes 401(k) aux complexités de la Convention de La Haye et à la nécessité religieuse du “Get”.

Naviguer ces différences exige une approche calme et professionnelle qui comble le fossé entre deux cultures juridiques distinctes. Notre conseil fournit une orientation stratégique aux familles internationales, vous assurant la clarté nécessaire pour gérer les litiges multi-juridictionnels avec confiance. L’expertise en droit de la famille transfrontalier complexe est essentielle pour protéger votre avenir en 2026 et au-delà. Ne laissez pas la complexité du système israélien submerger votre sécurité financière ou personnelle. Obtenez de la clarté avant de vous engager. Demandez une consultation confidentielle. Vous avez les outils pour avancer avec une feuille de route claire pour l’avenir de votre famille.

Questions fréquemment posées

Puis-je divorcer aux États-Unis si je vis en Israël ?

Vous pourriez être en mesure de déposer une demande de divorce dans un État américain si vous remplissez ses exigences spécifiques de résidence, mais cela ne résout pas automatiquement votre statut en Israël. Si Israël est le “centre de vie” de votre famille, les tribunaux locaux revendiquent souvent la juridiction sur l’affaire. Un décret américain pourrait ne pas être reconnu pour votre statut personnel ici, ce qui signifie que vous pourriez rester légalement marié selon le droit israélien malgré une ordonnance d’un tribunal américain.

Qu’est-ce qu’une ‘ordonnance d’interdiction de sortie’ et comment affecte-t-elle mes voyages ?

Une ordonnance d’interdiction de sortie, ou Tzav Ikur Yetzia, est une restriction légale qui empêche un individu de quitter le pays tant que les procédures légales sont actives. Celles-ci sont fréquemment émises lors d’un divorce en Israël pour les Américains / Anglophones pour garantir les paiements de pension alimentaire pour enfants ou pour empêcher un parent de déménager avec les enfants avant qu’une décision de garde ne soit prise. Votre passeport est signalé au contrôle frontalier jusqu’à ce que l’ordonnance soit annulée ou qu’une caution soit déposée.

Mon 401k américain sera-t-il divisé lors d’un divorce israélien ?

Oui, les tribunaux israéliens considèrent généralement les comptes de retraite américains comme des biens matrimoniaux soumis au processus d'”équilibrage des ressources”. Bien que le tribunal puisse ordonner le partage de la valeur, la division effective du compte nécessite une ordonnance de relations domestiques qualifiée (QDRO) basée aux États-Unis. Sans ce document juridique américain spécifique, vous pourriez faire face à d’importantes pénalités fiscales et à des frais de retrait anticipé en tentant de transférer des fonds conformément à une décision israélienne.

Ai-je besoin d’un ‘Get’ si je n’ai eu qu’un mariage civil en Amérique ?

Oui, si vous êtes juif, l’État d’Israël exige un “Get” religieux pour vous reconnaître comme légalement célibataire, quel que soit le lieu ou la manière dont votre mariage a eu lieu. Même si vous n’avez eu qu’une cérémonie civile dans une mairie américaine, le Tribunal rabbinique conserve une autorité exclusive sur le statut personnel des résidents juifs. Ne pas obtenir cet acte religieux vous empêche de vous remarier en Israël à l’avenir.

Combien de temps prend un divorce transfrontalier entre les États-Unis et Israël ?

Le calendrier varie considérablement selon que le divorce est contesté ou réglé par un accord. Chaque affaire doit commencer par une période obligatoire de résolution des litiges qui dure entre 45 et 60 jours. Un divorce non contesté pourrait être finalisé en quelques mois, tandis qu’un litige complexe impliquant des biens internationaux et une garde contestée peut se poursuivre pendant plusieurs années, les tribunaux se coordonnant entre différents systèmes juridiques.

La ‘Course à la juridiction’ est-elle toujours pertinente si nous avons un accord prénuptial ?

La course à la juridiction reste un facteur critique car le premier tribunal “saisi” d’un dépôt sera celui qui interprétera et appliquera votre accord prénuptial. Bien qu’un contrat de mariage bien rédigé fournisse une feuille de route stratégique, différents tribunaux peuvent appliquer des normes d’équité différentes. Déposer en premier garantit que le forum choisi est celui qui examinera la validité de votre accord sous l’angle spécifique du droit israélien.

Puis-je retourner aux États-Unis avec mes enfants après un divorce israélien ?

Vous ne pouvez pas ramener les enfants aux États-Unis sans le consentement écrit de l’autre parent ou une ordonnance de relocalisation spécifique d’un tribunal israélien. Les tribunaux utilisent la norme de l'”intérêt supérieur de l’enfant” et considèrent la “résidence habituelle” de l’enfant en vertu de la Convention de La Haye. Si un enfant a établi sa vie en Israël, le seuil légal pour prouver qu’un déménagement aux États-Unis est bénéfique est assez élevé.

Comment la pension alimentaire est-elle calculée pour les Américains vivant en Israël ?

La pension alimentaire est calculée en fonction des besoins essentiels des enfants, des revenus des deux parents et de l’arrangement de garde spécifique. Cela diffère des tables de pourcentage fixes utilisées dans de nombreux États américains. En vertu d’une loi temporaire approuvée en novembre 2025, la compétence du tribunal rabbinique pour entendre les questions de pension alimentaire dans le cadre d’une action en divorce a été clarifiée, permettant à ces obligations financières d’être réglées parallèlement au processus de divorce religieux.

Article par

Gabriel Lior

Un parcours personnel devenu une mission
Le cabinet de conseil a été fondé par un père américain, Gabriel Lior, LLB, MBA, entrepreneur mondial et conseiller transfrontalier, qui a passé plus d'une décennie à naviguer personnellement dans le système judiciaire familial israélien et vit maintenant à Singapour avec son fils.

En tant que parent divorcé dans une famille transfrontalière, Gabriel a été confronté à presque tous les défis juridiques qu'un parent étranger peut rencontrer en Israël — y compris les litiges concernant la garde d'enfants, les procédures de pension alimentaire, les questions de propriété en Israël et à l'étranger, les fausses accusations, et les procédures complexes d'immigration et de relocalisation.

Au fil des ans, il a appris à ses dépens à quel point il est difficile pour les parents non israéliens de comprendre le système, d'identifier la bonne stratégie juridique et de choisir la bonne représentation légale — surtout lorsque des différences de langue, de culture et de juridiction sont en jeu. Il a également constaté comment les parents étrangers et les nouveaux immigrants sont souvent désavantagés ou exploités par les prestataires de services et les institutions simplement parce qu'ils manquent de connaissances ou de maîtrise locales.

Du client au conseiller
Pour vraiment comprendre — et survivre — au système, Gabriel a suivi une formation juridique formelle en Israël, obtenant deux diplômes de droit israéliens, en plus d'un BA et d'un MBA obtenus aux États-Unis. Il ne s'agissait jamais de devenir un avocat praticien, mais d'acquérir une compréhension profonde et structurelle du fonctionnement du système — et de ses lacunes pour les parents étrangers.

Cette combinaison rare de :

Expérience client de première main
Formation juridique israélienne et commerciale américaine
Formation en commerce international et négociation
Décennies d'exécution commerciale
a créé une perspective unique – une perspective qui comprend les deux côtés de la table.

Après des années de litige, de persévérance et parfois d'auto-représentation, il a finalement réussi à obtenir la garde de son fils et à déménager à l'étranger grâce à une rare victoire juridique devant la Cour suprême israélienne — devenant l'un des premiers pères en Israël à le faire dans ces circonstances.