Reconnaissance du mariage entre Israël et les États-Unis : Un guide juridique transfrontalier

Et si la décision la plus importante pour l’avenir de votre famille en Israël n’était pas l’endroit où vous vivez, mais où et comment vous choisissez de dire « oui » ? De nombreux couples internationaux se sentent dépassés par le monopole religieux sur les mariages dans le pays, craignant qu’une cérémonie civile célébrée à l’étranger ne les laisse dans une zone grise juridique. Cependant, obtenir la reconnaissance du mariage entre Israël et les États-Unis est une voie bien établie qui offre des avantages stratégiques significatifs pour les familles transfrontalières. Ce guide vous aidera à comprendre exactement comment le ministère de l’Intérieur traite les certificats de mariage civil américains et ce que ces choix signifient pour votre résidence à long terme et vos droits légaux.

Nous reconnaissons que le « processus graduel » pour la résidence peut ressembler à une bataille difficile, surtout lorsque vous êtes confronté à l’anxiété des Apostilles et des traductions notariées. Cet article fournit une feuille de route claire pour le processus d’enregistrement, vous assurant de vous sentir confiant lors de vos interactions avec l’Autorité de la population et de l’immigration. Nous explorerons les différences critiques entre le statut religieux et civil et comment ces décisions impactent l’avenir de votre famille. Ce contenu est publié sur une plateforme de conseil indépendante, et non un cabinet d’avocats, et est destiné à des fins d’information et de stratégie plutôt qu’à une représentation légale formelle ou à des conseils juridiques.

Vous acquerrez une compréhension complète de la manière de gérer les obstacles logistiques du statut transfrontalier tout en protégeant vos intérêts dans les deux juridictions. À la fin de ce guide, vous aurez la clarté nécessaire pour prendre des décisions éclairées avant de vous engager sur une voie juridique spécifique ou de soumettre votre documentation.

Le paysage de la reconnaissance du mariage en Israël

L’approche d’Israël en matière de statut personnel est unique parmi les démocraties occidentales. Elle repose sur un double système où les tribunaux religieux détiennent une autorité exclusive sur les mariages célébrés sur le sol israélien. Cela signifie que le mariage civil n’existe pas en tant qu’acte juridique domestique. Pour de nombreux expatriés et ressortissants étrangers, cela crée des obstacles immédiats lorsqu’ils tentent de formaliser leur relation dans le pays.

Le cadre juridique du mariage en Israël est enraciné dans un précédent historique. Bien que l’État ne célèbre pas de cérémonies laïques, il maintient une « fenêtre de mariage étranger ». En vertu de cette politique, l’État reconnaît les mariages civils valides célébrés en dehors de ses frontières. Pour les Américains, un certificat de mariage américain est l’outil principal pour obtenir une reconnaissance et un statut laïques. Cela vous permet de combler le fossé entre le système juridique américain et le registre israélien.

Pour mieux comprendre comment ce processus fonctionne en pratique, regardez cette vidéo utile :

Le monopole religieux contre la reconnaissance civile

Ce système est un héritage du système ottoman des « Millets ». Il accorde l’autonomie aux communautés religieuses reconnues sur le statut personnel de leurs membres. Pour cette raison, les couples interconfessionnels, les partenaires de même sexe ou les personnes enregistrées comme n’ayant « aucune religion » ne peuvent pas se marier dans le pays. Le ministère de l’Intérieur (Misrad HaPnim) ne célèbre pas les mariages ; il les enregistre simplement. Obtenir la reconnaissance du mariage entre Israël et les États-Unis vous permet de contourner ces restrictions domestiques en introduisant un statut étranger valide dans le registre israélien. C’est un moyen de garantir que vos droits laïques sont respectés même au sein d’un système dominé par le droit religieux.

Pourquoi la reconnaissance est essentielle pour les expatriés

Pour les familles internationales, l’enregistrement est plus qu’un simple titre. C’est le gardien du statut de résident pour un conjoint non-israélien. Sans cela, votre partenaire ne peut pas entrer dans le « processus graduel » pour obtenir un statut légal, qui prend actuellement environ 5 à 7 ans. La reconnaissance ouvre également l’accès au Bituach Leumi (sécurité sociale) et aux prestations de santé nationales. Stratégiquement, elle définit votre position devant les tribunaux de la famille israéliens. Sans un mariage enregistré, vous pourriez faire face à des complications concernant l’héritage ou les droits de garde qui diffèrent considérablement des normes américaines. Ce contenu est publié sur une plateforme de conseil indépendante et se concentre sur la stratégie de prise de décision plutôt que sur la représentation légale formelle.

L’enregistrement de votre statut auprès de l’Autorité de la population et de l’immigration est gratuit. C’est une étape cruciale car obtenir la reconnaissance du mariage entre Israël et les États-Unis tôt est vital pour obtenir un visa de travail B/1. Ce visa est généralement accordé 4 à 8 mois après votre premier entretien. Comprendre ces délais vous aide à gérer les attentes et à planifier la transition de votre famille avec une plus grande confiance.

Comment Israël reconnaît les mariages civils américains

Le fondement juridique de la reconnaissance du mariage entre Israël et les États-Unis repose sur un principe bien établi du droit international privé : la validité au lieu de la célébration. Si un mariage est légalement célébré et reconnu en vertu des lois d’un État américain, le ministère de l’Intérieur israélien est généralement tenu d’enregistrer ce mariage. Cette règle s’applique dans les 50 États, des bureaux de mariage de New York aux chapelles de mariage de Las Vegas. Cela crée une voie fiable pour les couples qui ne peuvent pas ou choisissent de ne pas se marier par l’intermédiaire des autorités religieuses en Israël.

Cette reconnaissance s’étend également aux couples de même sexe. Suite à une décision historique de la Haute Cour en 2006, le gouvernement israélien doit enregistrer les mariages de même sexe célébrés à l’étranger. Bien que ces couples ne puissent toujours pas se marier sur le territoire israélien, leur certificat de mariage civil américain leur confère le même statut enregistré que tout autre couple marié. Lorsque vous êtes prêt à mettre à jour votre statut matrimonial dans le registre de la population, l’État agit à titre administratif pour enregistrer votre statut juridique existant plutôt que d’en accorder un nouveau.

Le modèle de mariage en ligne de l’Utah

Un changement significatif est survenu le 7 mars 2023, lorsque la Cour suprême israélienne a statué que le ministère de l’Intérieur devait reconnaître les mariages en ligne célébrés par le comté d’Utah, Utah. Ce modèle de « mariage de l’Utah » permet aux couples de participer à une cérémonie par vidéoconférence tout en restant physiquement en Israël. En 2024, on estimait que plus de 3 000 couples avec au moins un partenaire israélien avaient utilisé ce système de téléconférence. Les frais officiels pour une licence de mariage en ligne du comté d’Utah sont de 71,75 $, ce qui en fait une alternative économique aux voyages internationaux. Bien que pratique, il est vital de comprendre qu’il s’agit d’un mariage légal américain complet avec toutes les responsabilités qui l’accompagnent.

Mariages civils américains traditionnels

De nombreux couples choisissent de se marier en résidant ou en visitant les États-Unis. Que vous vous mariiez dans un palais de justice ou lors d’une cérémonie privée, le processus doit suivre strictement les réglementations de l’État local. Par exemple, le comté de Salt Lake exige une comparution en personne et facture des frais de 50,00 $ pour une licence de mariage. Quel que soit l’État, vous devez obtenir un certificat de mariage « complet ». Ce document contient plus de détails qu’un certificat décoratif standard et est requis pour la reconnaissance légale internationale. Si vous n’êtes pas sûr de la façon dont ces choix affectent vos objectifs de résidence spécifiques, vous voudrez peut-être discuter de votre situation avec un professionnel qui comprend les deux systèmes.

Ce contenu est fourni à des fins d’information et de stratégie par une plateforme de conseil indépendante. Il ne constitue pas une représentation légale ou un avis juridique formel. Les décisions prises pendant le processus d’enregistrement ont un poids à long terme, donc rechercher la clarté tôt est une étape prudente pour toute famille internationale.

Le processus d’enregistrement au ministère de l’Intérieur

L’enregistrement administratif d’un certificat de mariage étranger est le pont procédural qui transforme votre statut juridique américain en un registre civil israélien reconnu. Bien que l’État soit légalement tenu d’enregistrer les cérémonies étrangères valides, la charge de la preuve et de la documentation incombe entièrement au couple. Ce processus garantit que la reconnaissance du mariage civil en Israël est reflétée dans le registre officiel de la population, vous permettant d’obtenir un Tamzit Rishum, ou résumé d’enregistrement, mis à jour.

La séquence pour obtenir la reconnaissance du mariage entre Israël et les États-Unis suit généralement ces cinq étapes :

• Obtenir le certificat de mariage américain complet auprès du greffier de comté ou du service de santé compétent.
• Obtenir une Apostille du Secrétaire d’État dans la juridiction où le mariage a été célébré.
• Organiser une traduction professionnelle en hébreu et une certification notariée si le document n’est pas en anglais ou en arabe.
• Prendre rendez-vous via le portail gouvernemental officiel de l’Autorité de la population et de l’immigration.
• Assister à l’entretien dans votre agence locale pour finaliser la mise à jour du dossier.

La mise à jour de votre statut matrimonial auprès de l’Autorité israélienne de la population et de l’immigration est gratuite, bien que vous deviez tenir compte des coûts d’obtention des documents et des frais de notaire. Ce contenu est publié sur une plateforme de conseil indépendante et se concentre sur la stratégie de prise de décision plutôt que sur la représentation légale formelle.

Documentation et exigence de l’Apostille

Une Apostille est un certificat spécialisé délivré par une autorité gouvernementale qui authentifie votre document pour une utilisation dans un autre pays en vertu de la Convention de La Haye. Pour un mariage américain, cela doit provenir du bureau du Secrétaire d’État de l’État spécifique où vous vous êtes marié. Par exemple, si vous avez utilisé un mariage en ligne de l’Utah, l’Apostille doit être délivrée par le bureau du Lieutenant-Gouverneur de l’Utah. Une erreur fréquente est de soumettre une licence de mariage décorative au lieu du certificat officiel complet. Seul ce dernier fournit la profondeur juridique requise par les autorités israéliennes. Si vous avez changé de nom, il est prudent de mettre à jour votre passeport américain avant votre rendez-vous pour assurer la cohérence entre tous les documents d’identification.

L’entretien au ministère de l’Intérieur

Le rendez-vous au Misrad HaPnim est un examen administratif où un fonctionnaire vérifie vos documents originaux. Pour les couples qui naviguent déjà sur la voie de la « vie partagée » (Yaduim BeTsibur), cet enregistrement marque souvent une transition significative dans leur demande de résidence. C’est un moment où les décisions stratégiques précoces concernant votre statut transfrontalier deviennent vitales pour votre succès à long terme. Vous pouvez trouver plus de conseils pour les expatriés et les ressortissants étrangers concernant l’impact de ces rendez-vous sur votre calendrier de résidence et votre statut juridique. Cette étape demande de la patience, car les délais de traitement des rendez-vous peuvent varier considérablement en fonction de votre emplacement.

Risques stratégiques : Que se passe-t-il après la reconnaissance ?

Obtenir la reconnaissance du mariage entre Israël et les États-Unis est souvent considéré comme le dernier obstacle d’une course bureaucratique. C’est en fait le début d’une nouvelle réalité juridictionnelle pour votre famille. Une fois votre statut enregistré dans le registre de la population, vous n’êtes plus seulement un couple étranger résidant dans le pays ; vous êtes formellement entré dans la sphère juridique israélienne. Cela a des implications profondes sur la manière dont vos biens, vos enfants et vos futures séparations sont traités. Ce contenu est publié sur une plateforme de conseil indépendante et se concentre sur la stratégie de prise de décision plutôt que sur la représentation légale formelle.

Le risque le plus significatif concerne la « course à la juridiction ». En Israël, les tribunaux de la famille laïques et les tribunaux rabbiniques religieux peuvent traiter les affaires de divorce pour les couples juifs. En enregistrant votre mariage civil américain, vous accordez effectivement à ces tribunaux le pouvoir de statuer sur votre statut personnel. Si un conjoint dépose une demande de divorce devant le tribunal rabbinique avant que l’autre ne le fasse devant le tribunal de la famille, le tribunal religieux peut acquérir une autorité exclusive sur l’ensemble de l’affaire, y compris la division des biens et la pension alimentaire.

Divorce et la « course à la juridiction »

Les tribunaux religieux appliquent des normes juridiques différentes de celles des tribunaux de la famille laïques. Ceci est particulièrement pertinent pour les familles internationales qui s’attendent à ce que les normes laïques du système juridique américain s’appliquent à leur mariage. Une planification stratégique précoce est essentielle pour gérer ces risques. Vous devriez considérer comment l’enregistrement affecte les questions de garde internationale et de relocalisation, surtout si vous avez l’intention de retourner aux États-Unis à l’avenir. Le tribunal qui obtient la juridiction en premier donnera probablement le ton à l’avenir juridique de votre famille.

Du point de vue de l’immigration américaine, l’enregistrement est une preuve clé pour la pétition de visa de conjoint I-130. Le temps de traitement moyen pour ces visas est actuellement de 24 mois. Bien que l’ambassade des États-Unis à Jérusalem ait repris ses services de manière progressive à partir de 2026, les préoccupations de sécurité régionales continuent de provoquer des retards. Bien que la preuve d’un mariage valide soit la première étape, le moment de votre enregistrement israélien peut avoir un impact sur votre stratégie globale d’immigration transfrontalière.

Accords prénuptiaux dans un contexte transfrontalier

Une idée fausse courante est qu’un accord prénuptial américain protège automatiquement vos biens en Israël. Sans validation formelle devant un tribunal israélien, votre contrat américain peut être inapplicable lors d’un litige local. Vous pouvez en apprendre davantage à ce sujet dans notre guide sur Les contrats de mariage américains sont-ils exécutoires en Israël ?. Les décisions prises aujourd’hui concernant la protection des actifs auront un poids significatif pendant des décennies. Il est vital de s’assurer que votre plan financier est reconnu dans les deux juridictions pour éviter des résultats inattendus.

Obtenez de la clarté avant de vous engager. Demandez une consultation confidentielle pour discuter de la stratégie juridique transfrontalière de votre famille.

Naviguer votre stratégie : Prochaines étapes pour les couples

Obtenir la reconnaissance du mariage entre Israël et les États-Unis est un droit légal confirmé par la Cour suprême, mais la décision d’enregistrer ce statut est un choix stratégique. Bien que la loi exige du ministère de l’Intérieur qu’il enregistre votre mariage étranger, le moment de votre demande peut avoir un impact significatif sur votre calendrier de résidence et votre exposition à différents systèmes juridiques. Pour de nombreuses familles internationales, l’objectif n’est pas seulement d’être « marié » sur le papier. Il s’agit de s’assurer que leur statut juridique soutient leurs objectifs à long terme en matière de résidence, de protection des biens et de sécurité familiale.

Un conseil transfrontalier sert de pont vital entre les paysages juridiques américain et israélien. Nous vous aidons à regarder au-delà de la paperasse immédiate pour comprendre comment un certificat de mariage américain interagit avec les tribunaux de la famille israéliens. Cette approche proactive vous permet de gérer les risques dans les deux juridictions simultanément. Ce contenu est publié sur une plateforme de conseil indépendante et est uniquement à des fins d’information. Il ne constitue pas une représentation légale ou un avis juridique formel, car les services juridiques ne sont fournis que par des avocats agréés dans le cadre d’un engagement distinct.

Une approche calme des systèmes complexes

La division entre les systèmes religieux et civils en Israël crée souvent un stress émotionnel inutile pour les expatriés anglo-saxons. En vous concentrant sur la stratégie et la prise de décision éclairée, vous pouvez naviguer ces complexités avec confiance. Comprendre les risques, tels que la « course à la juridiction » mentionnée précédemment, vous permet de faire des choix basés sur des faits plutôt que sur l’anxiété. Vous pouvez trouver plus d’informations d’experts sur le droit de la famille en Israël pour vous aider à visualiser comment ces systèmes fonctionnent en pratique. Notre rôle est de vous fournir la clarté dont vous avez besoin pour garder le contrôle du récit juridique de votre famille.

Obtenez de la clarté avant de vous engager

Une consultation précoce est le moyen le plus efficace d’éviter des années d’incertitude juridique. Que vous envisagiez une cérémonie en ligne dans l’Utah ou l’enregistrement d’un mariage américain traditionnel, le poids de ces décisions précoces ne peut être surestimé. Un examen confidentiel de votre statut transfrontalier garantit que vous ne tombez pas dans un piège juridictionnel ou que vous ne manquez pas des délais de résidence critiques. Vous pouvez en apprendre davantage sur le fonctionnement de notre conseil transfrontalier pour voir comment nous aidons les familles à aligner leurs intérêts juridiques américains et israéliens. Avec des délais de traitement actuels pour les visas de conjoint de 24 mois en moyenne et le « processus graduel » israélien s’étendant jusqu’à 7 ans, chaque mouvement stratégique compte.

Ne laissez pas l’avenir de votre famille au hasard. Obtenez de la clarté avant de vous engager. Demandez une consultation confidentielle pour discuter de vos besoins transfrontaliers spécifiques.

Assurer l’avenir transfrontalier de votre famille

Établir la reconnaissance du mariage entre Israël et les États-Unis est une étape fondamentale qui assure le statut juridique de votre famille dans les deux nations. Bien que le processus d’enregistrement d’un mariage civil américain soit administratif, les implications pour votre résidence, vos biens et votre future juridiction légale sont profondément stratégiques. Vous avez appris que la « fenêtre de mariage étranger » reste ouverte, offrant une voie fiable vers la reconnaissance laïque par le biais de cérémonies traditionnelles et en ligne. Cependant, le succès dépend d’une documentation méticuleuse, y compris l’Apostille du Secrétaire d’État et les certificats complets.

En traitant l’enregistrement comme une décision consciente plutôt qu’une simple tâche bureaucratique, vous protégez vos intérêts des complexités du double système juridique. Ce contenu est publié sur une plateforme de conseil indépendante et se concentre sur la stratégie et la gestion des risques plutôt que sur la représentation légale formelle. Une clarté précoce garantit que vous ne rencontrerez pas d’obstacles inattendus dans le processus de résidence ou de futurs litiges juridictionnels. Vous avez le pouvoir de façonner le récit de votre famille en prenant des décisions éclairées dès aujourd’hui. Obtenez de la clarté avant de vous engager. Demandez une consultation confidentielle.

Questions fréquemment posées

Un mariage civil américain est-il automatiquement reconnu en Israël ?

Un mariage civil américain n’est pas automatiquement reconnu tant que vous n’avez pas pris les mesures formelles pour l’enregistrer auprès de l’Autorité de la population et de l’immigration. Vous devez présenter un certificat de mariage complet certifié avec une Apostille à un greffier du ministère de l’Intérieur. Bien que l’État reconnaisse la validité légale des cérémonies américaines, votre statut officiel dans le registre israélien reste inchangé tant que cette mise à jour administrative n’est pas finalisée.

Les couples de même sexe mariés aux États-Unis peuvent-ils enregistrer leur mariage en Israël ?

Oui, les couples de même sexe peuvent enregistrer leur mariage américain dans le registre de la population israélienne. Ce droit a été établi par une décision historique de la Haute Cour en 2006 qui exige de l’État qu’il reconnaisse les mariages civils étrangers valides, quel que soit le sexe des époux. Bien que ces couples ne puissent toujours pas se marier sur le territoire israélien, leur statut enregistré leur confère les mêmes droits civils et avantages de résidence que tout autre couple marié.

Qu’est-ce que le mariage en ligne de l’Utah et est-il toujours valide en 2026 ?

Le mariage en ligne de l’Utah est une cérémonie civile menée par liaison vidéo sous la juridiction du comté d’Utah. En juillet 2026, il reste une méthode valide et populaire pour obtenir la reconnaissance du mariage entre Israël et les États-Unis sans avoir besoin de voyager à l’étranger. La Cour suprême israélienne a consolidé cette voie en mars 2023, obligeant le ministère de l’Intérieur à enregistrer ces mariages comme des unions civiles étrangères valides.

Ai-je besoin d’une Apostille pour que mon certificat de mariage américain soit valide en Israël ?

Oui, une Apostille est une exigence absolue pour que tout certificat de mariage américain soit accepté par les autorités israéliennes. Ce certificat spécialisé est délivré par le Secrétaire d’État dans la juridiction où votre cérémonie de mariage a eu lieu. Il sert de preuve internationale que votre document de mariage est authentique. Sans ce cachet, le ministère de l’Intérieur ne traitera pas votre demande d’enregistrement.

L’enregistrement de mon mariage en Israël affecte-t-il ma citoyenneté américaine ou mes impôts ?

L’enregistrement de votre mariage en Israël ne modifie pas votre citoyenneté américaine, mais il officialise votre statut pour l’immigration et la déclaration fiscale aux États-Unis. L’IRS reconnaît généralement les mariages qui sont légaux là où ils ont été célébrés. Il est prudent de coordonner votre enregistrement israélien avec vos déclarations fiscales américaines pour vous assurer que votre statut de « Marié déclarant conjointement » ou « Séparément » est cohérent dans les deux systèmes juridiques.

Que se passe-t-il si nous nous sommes mariés aux États-Unis mais voulons divorcer en Israël ?

Si vous choisissez de divorcer en Israël, vous entrerez dans un système à double tribunal où la juridiction est souvent déterminée par le conjoint qui dépose la demande en premier. Même avec un mariage civil américain, le tribunal rabbinique peut revendiquer l’autorité sur les couples juifs. Cette « course à la juridiction » peut avoir un impact significatif sur la division des biens et la pension alimentaire, rendant un conseil stratégique précoce vital pour les familles naviguant à la fois les lois américaines et israéliennes.

Les couples interconfessionnels peuvent-ils faire reconnaître leur mariage américain par le Rabbinat ?

Le Rabbinat ne reconnaît ni n’enregistre les mariages interconfessionnels, car sa juridiction est strictement limitée au droit religieux entre deux partenaires juifs. Les couples interconfessionnels contournent plutôt l’établissement religieux en recherchant une reconnaissance civile par l’intermédiaire du ministère de l’Intérieur. Cela permet à l’État de reconnaître le mariage pour la résidence et les avantages sociaux tandis que les tribunaux religieux restent non impliqués dans le processus d’enregistrement.

Combien de temps prend le processus d’enregistrement au ministère de l’Intérieur ?

La mise à jour administrative au ministère de l’Intérieur est généralement complétée lors de votre rendez-vous prévu, mais obtenir ce rendez-vous peut prendre plusieurs semaines ou mois. Pour les couples utilisant leur mariage pour commencer une demande de résidence, le visa de travail B/1 initial est généralement accordé 4 à 8 mois après le premier entretien. Les délais de traitement peuvent varier en fonction de la branche spécifique et de la charge de travail gouvernementale actuelle en 2026.

Article par

Gabriel Lior

Un parcours personnel devenu une mission
Le cabinet de conseil a été fondé par un père américain, Gabriel Lior, LLB, MBA, entrepreneur mondial et conseiller transfrontalier, qui a passé plus d'une décennie à naviguer personnellement dans le système judiciaire familial israélien et vit maintenant à Singapour avec son fils.

En tant que parent divorcé dans une famille transfrontalière, Gabriel a été confronté à presque tous les défis juridiques qu'un parent étranger peut rencontrer en Israël — y compris les litiges concernant la garde des enfants, les procédures de pension alimentaire, les questions de propriété en Israël et à l'étranger, les fausses accusations et les procédures complexes d'immigration et de relocalisation.

Au fil des ans, il a appris à ses dépens à quel point il est difficile pour les parents non-israéliens de comprendre le système, d'identifier la bonne stratégie juridique et de choisir la bonne représentation légale — surtout lorsque des différences de langue, de culture et de juridiction sont en jeu. Il a également constaté comment les parents étrangers et les nouveaux immigrants sont souvent désavantagés ou exploités par les prestataires de services et les institutions simplement parce qu'ils manquent de connaissances ou de maîtrise locale.

De client à conseiller
Pour vraiment comprendre — et survivre — au système, Gabriel a suivi une formation juridique formelle en Israël, obtenant deux diplômes de droit israéliens, en plus d'un BA et d'un MBA obtenus aux États-Unis. Il ne s'agissait jamais de devenir un avocat praticien, mais d'acquérir une compréhension profonde et structurelle du fonctionnement du système — et de ses lacunes pour les parents étrangers.

Cette combinaison rare de :

Expérience client de première main
Formation juridique israélienne et commerciale américaine
Formation en commerce international et négociation
Décennies d'exécution commerciale
a créé une perspective unique – une perspective qui comprend les deux côtés de la table.

Après des années de litige, de persévérance et parfois d'auto-représentation, il a finalement réussi à obtenir la garde de son fils et à déménager à l'étranger grâce à une rare victoire juridique devant la Cour suprême israélienne — devenant l'un des premiers pères en Israël à le faire dans ces circonstances.